{"id":26909,"date":"2022-07-20T12:32:00","date_gmt":"2022-07-20T10:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/islssl.org\/?page_id=26909"},"modified":"2026-10-19T21:13:48","modified_gmt":"2026-10-19T19:13:48","slug":"comite-executif","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/islssl.org\/fr\/comite-executif\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"26909\" class=\"elementor elementor-26909 elementor-26907\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e4338c2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"e4338c2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6409055\" data-id=\"6409055\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-993de1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"993de1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif,\u00a0Auditeur, et Coordinateurs des R\u00e9seaux Sociaux<\/h1>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 291px; top: 268.75px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b2fe64 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"2b2fe64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1235c56\" data-id=\"1235c56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2711f54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2711f54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: justify;\">Bureau<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68cc3d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"68cc3d2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea9dbe9\" data-id=\"ea9dbe9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a94a3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a94a3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Pr\u00e9sident<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jean-michel-servais-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30018 size-full alignnone\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jean-michel-servais-1.jpg\" alt=\"Jean Michel Servais\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Jean-Michel SERVAIS<\/strong><br \/>Belgique<br \/>Professeur invit\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de G\u00e9rone (Espagne)<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:president@islssl.org\">president@islssl.org<\/a><\/p>\n<p>Jean-Michel Servais est docteur en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge et docteur <em>honoris causa<\/em> de l\u2019Universit\u00e9 Attila J\u00f3zsef \u00a0(Szeged, Hongrie). Il a \u00e9galement un dipl\u00f4me en philosophie et lettres.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e8ve assistant\u00a0\u00bb(1967-1968), puis assistant \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge (1968-1972). Il fut en outre avocat au Barreau de Li\u00e8ge pendant cette derni\u00e8re p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Ancien directeur du Bureau international du travail (BIT). Il est entr\u00e9 dans l\u2019Organisation \u00e0 Gen\u00e8ve (Suisse)\u00a0 sur concours en 1972. Il a occup\u00e9 diverses positions au d\u00e9partement des normes internationales du travail, puis \u00e0 celui des conditions de travail, avant d&rsquo;\u00eatre appel\u00e9 au Cabinet du Directeur g\u00e9n\u00e9ral. Il a ensuite occup\u00e9 les postes de directeur r\u00e9gional adjoint au bureau du BIT pour l\u2019Asie et le Pacifique \u00e0 Bangkok (Tha\u00eflande), de directeur des Op\u00e9rations au bureau du BIT pour les Etats arabes \u00e0 Beyrouth (Liban), de coordonnateur des recherches \u00e0 l\u2019Institut international d\u2019\u00e9tudes sociales du BIT, et de conseiller sp\u00e9cial aupr\u00e8s du directeur g\u00e9n\u00e9ral avant de quitter l\u2019Organisation en 2005.<\/p>\n<p>Il parle couramment le fran\u00e7ais, l\u2019anglais et l\u2019espagnol ; il a en outre une connaissance au moins passive de l\u2019italien, du n\u00e9erlandais, du catalan et du portugais.<\/p>\n<p>Professeur invit\u00e9 aux Facult\u00e9s de droit des Universit\u00e9s de Li\u00e8ge (1993-2015) et de G\u00e9rone (2005-2024), il est membre associ\u00e9 du COMPTRASEC (Centre de droit compar\u00e9 du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, Universit\u00e9 Montesquieu Bordeaux IV) et membre fondateur de la Section suisse de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale (SIDTSS). Il est \u00e9galement membre de plusieurs associations acad\u00e9miques et du comit\u00e9 scientifique de diverses revues. Il donne des cours et des conf\u00e9rences dans diff\u00e9rentes universit\u00e9s et institutions, sp\u00e9cialement en Europe et en Am\u00e9rique latine. Il a particip\u00e9 au projet \u00ab Vers un jus commune universalisable ? \u00bb au Coll\u00e8ge de France (2017-2021).<\/p>\n<p>Il est l\u2019auteur de nombreux livres et articles en mati\u00e8re de droits international, europ\u00e9en et compar\u00e9 du travail; ils ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en anglais, espagnol, fran\u00e7ais, allemand, bulgare, portugais, japonais, russe et grec. On peut citer:<\/p>\n<p><em>&#8211; Droit international du travail,<\/em> Bruxelles, Larcier, 2015; \u00e9dition anglaise:<em> International Labour Law\u00a0<\/em>\u00a0 8<sup>\u00e8me <\/sup>\u00e9d., La Haye, Kluwer, 2024; \u00e9dition espagnole Buenos Aires, Heliasta, 2011.<\/p>\n<p><em>&#8211; Droit social de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/em>, 4<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9d., Bruxelles, Bruylant, 2021.<\/p>\n<p>&#8211; <em>International Social Security Law<\/em>, 4<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9d., La Haye, Kluwer, 2022.<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Organisation internationale du travail\u00a0\u00bb, <em>R\u00e9pertoire de Droit du travail Dalloz<\/em>, Paris, Dalloz, 2024.<\/p>\n<p><em>&#8211; Droits en synergie sur le travail. El\u00e9ments de droits international et compar\u00e9 du travail <\/em>\u00a0Bruxelles, Bruylant, 1997. Traduction portugaise:<em> Elementos de Direito Internacional e Comparado do Trabalho<\/em> S\u00e3o Paulo, LTr, 2001.<\/p>\n<p>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral (1988-2001), puis Pr\u00e9sident de la SIDTSS (2024-2027).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7820d4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"7820d4b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71242e0\" data-id=\"71242e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca2ff18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca2ff18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Secr\u00e9taire-G\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/jorge-cavalcanti.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28621 alignnone\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/jorge-cavalcanti.jpg\" alt=\"Jorge Cavalcanti\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Jorge CAVALCANTI BOUCINHAS FILHO<\/strong><br \/>Br\u00e9sil<br \/>Professeur de droit du travail \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie et \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de commerce de la Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas \u00e0 S\u00e3o Paulo.<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:secretarygeneral@islssl.org\">secretarygeneral@islssl.org<\/a><\/p>\n<p>Il est l&rsquo;actuel secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (<a href=\"http:\/\/www.islssl.org\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.islssl.org<\/a>) et le repr\u00e9sentant des Am\u00e9riques au Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif de l&rsquo;Association internationale des relations de travail et de l&#8217;emploi (<a href=\"https:\/\/ilo-ilera.org\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/ilo-ilera.org<\/a>). Il occupe la Chaire n\u00b0 21 \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie br\u00e9silienne de droit du travail (<a href=\"http:\/\/www.andt.org.br\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.andt.org.br<\/a>), ayant \u00e9t\u00e9 directeur des relations internationales de mars 2022 \u00e0 mars 2024.<\/p>\n<p>Il est professeur de droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie et \u00e0 la Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas (EAESP-FGV), o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 directeur adjoint des affaires mondiales. Il a \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;\u00c9cole de droit de l&rsquo;OAB SP de 2019 \u00e0 2021.<\/p>\n<p>Il est coordinateur scientifique de la <em>Revista LTr<\/em> et fait partie du comit\u00e9 de r\u00e9daction du <em>Magister Journal of Labor Law<\/em>, du <em>Journal of State Law in Debate &#8211; Legal Journal of the PGE\/PR<\/em>, du <em>Journal of Labor and Human Development<\/em> &#8211; de la 15e R\u00e9gion PRT, du <em>Journal of the Regional Labor Court of the 21st Region<\/em>, et agit comme relecteur pour diverses revues.<\/p>\n<p>Il est l&rsquo;auteur de plusieurs ouvrages, de dizaines d&rsquo;articles publi\u00e9s dans des revues juridiques nationales et internationales, de nombreux chapitres dans des ouvrages collectifs, ainsi que d&rsquo;entr\u00e9es pour des dictionnaires sur le droit du travail, le droit proc\u00e9dural du travail et le droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale appliqu\u00e9 au droit du travail. Il a pr\u00e9sent\u00e9 de nombreuses communications lors de s\u00e9minaires et congr\u00e8s r\u00e9gionaux, nationaux, internationaux et mondiaux, et a \u00e9t\u00e9 conf\u00e9rencier lors de divers \u00e9v\u00e9nements nationaux et internationaux.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 membre de l&rsquo;examen oral pour le 1er Concours national unifi\u00e9 d&rsquo;entr\u00e9e dans le syst\u00e8me judiciaire du travail et membre \u00e0 part enti\u00e8re de la premi\u00e8re phase du 21e concours public pour le poste de procureur du travail en 2019.<\/p>\n<p>Il est membre de l&rsquo;Institut des avocats de S\u00e3o Paulo (IASP), de l&rsquo;Institut br\u00e9silien des avocats (IAB), de l&rsquo;Institut latino-am\u00e9ricain de droit du travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale (ILTRAS), de l&rsquo;Association ib\u00e9ro-am\u00e9ricaine de droit du travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale (AIDTSS), de l&rsquo;Institut br\u00e9silien de droit proc\u00e9dural (IBDP), de l&rsquo;Association des avocats de S\u00e3o Paulo (AASP) et de l&rsquo;Association des avocats du travail de S\u00e3o Paulo (AATSP), participant activement \u00e0 toutes les initiatives acad\u00e9miques de ces institutions.<\/p>\n<p>Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;Universit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale du Rio Grande do Norte, d\u00e9tient une sp\u00e9cialisation en droit du travail de l&rsquo;Universit\u00e9 Potiguar &#8211; UnP, et a obtenu ses dipl\u00f4mes de master et de doctorat en droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo &#8211; USP, avec un post-doctorat au <em>Laboratoire de Droit et Changement Social<\/em> \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Nantes, France.<\/p>\n<p>Il est vice-leader du Groupe de recherche sur la migration et le droit international du travail (GEMDIT) \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo (USP) et fait partie du Groupe de recherche sur les politiques publiques comme outil de citoyennet\u00e9 effective \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie.<\/p>\n<p>Il exerce le droit \u00e0 S\u00e3o Paulo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1145a3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"1145a3a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bba2d74\" data-id=\"bba2d74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73801fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73801fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Tr\u00e9sorier<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23986 size-full\" title=\"Alberto Pizzoferrato\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/alberto-pizzoferrato.jpg\" alt=\"Alberto Pizzoferrato\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/p>\n<p><strong>Alberto PIZZOFERRATO<\/strong><br \/>Italie<br \/>Professeur de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, Universit\u00e9 de Bologne<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:pizzoferrato@studiopizzoferrato.it\">pizzoferrato@studiopizzoferrato.it<\/a><\/p>\n<p>Professeur titulaire de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de Bologne, en Italie. Directeur scientifique du master en droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Bologne depuis 2004.<\/p>\n<p>Vice-pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (ISLSSL) de septembre 2018 \u00e0 ao\u00fbt 2021. Tr\u00e9sorier de l&rsquo;ISLSSL depuis ao\u00fbt 2021 pour deux mandats cons\u00e9cutifs.<\/p>\n<p>Auteur de plus de 170 publications scientifiques (monographies, essais, commentaires), ainsi que de nombreuses autres publications p\u00e9dagogiques dans des revues et des journaux. Il fait partie des comit\u00e9s scientifiques, en tant que r\u00e9f\u00e9rent ou \u00e9diteur, des principales revues juridiques.<\/p>\n<p>De nombreuses institutions publiques et priv\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient de ses activit\u00e9s d&rsquo;enseignement et de ses conseils professionnels. Il a prononc\u00e9 des discours lors de plus de 250 conf\u00e9rences nationales et internationales au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>Membre de l&rsquo;Ordre des avocats de Bologne depuis 1994. Admis \u00e0 exercer devant les juridictions sup\u00e9rieures depuis 2001, il a plaid\u00e9 plus de mille affaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1a5524 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"c1a5524\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45db721\" data-id=\"45db721\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a9797 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8a9797\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Presidents Honoraires<\/h2>\n<p><strong>Janice BELLACE<\/strong><br \/>\u00c9tats-Unis<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:bellace@wharton.upenn.edu\">bellace@wharton.upenn.edu<\/a><\/p>\n<p><strong>Arturo Sergio BRONSTEIN<\/strong><br \/>Argentine<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:bronstein.arturo@gmail.com\">bronstein.arturo@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Giuseppe CASALE<\/strong><br \/>Italie<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:riservata.casale@gmail.com\">riservata.casale@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Mar\u00eda Emilia CASAS BAAMONDE<\/strong><br \/>Spain<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:mariaemiliacasas@pdi.ucm.es\">mariaemiliacasas@pdi.ucm.es<\/a><\/p>\n<p><strong>Adrian GOLDIN<\/strong><br \/>Argentine<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:adriangoldin@derecho.uba.ar\">adriangoldin@derecho.uba.ar<\/a><\/p>\n<p><strong style=\"font-style: inherit; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; background-color: var(--ast-global-color-5);\">Jean-Michel SERVAIS<br \/><\/strong><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; background-color: var(--ast-global-color-5);\">Belgique<br \/><\/span><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; background-color: var(--ast-global-color-5);\">E-mail: <\/span><a style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;\" href=\"mailto:jeanmichelservais@sunrise.ch\">jeanmichelservais@sunrise.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Michal SEWERYNSKI<\/strong><br \/>Pologne<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:mseweryn@uni.lodz.pl\">mseweryn@uni.lodz.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>Kazuo SUGENO<\/strong><br \/>Japon<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:sugeno@j.u-tokyo.ac.jp\">sugeno@j.u-tokyo.ac.jp<\/a><\/p>\n<p><strong>Tiziano TREU<\/strong><br \/>Italie<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:riservata.treu@gmail.com\">riservata.treu@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Humberto VILLASMIL PRIETO<\/strong><br \/>Venezuela<br \/>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:hvmcbo57@gmail.com\">hvmcbo57@gmail.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-645a9bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"645a9bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-83ddf3d\" data-id=\"83ddf3d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4740cb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4740cb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Vice-Pr\u00e9sidents<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Takashi-ARAKI-Japan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30465 size-full alignnone\" title=\"Alberto Pizzoferrato\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Takashi-ARAKI-Japan.jpg\" alt=\"Takashi-ARAKI-Japan\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Takashi ARAKI<\/strong><br \/>Japon<br \/>Professeur et docteur en droit \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Tokyo<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:araki@j.u-tokyo.ac.jp\">araki@j.u-tokyo.ac.jp<\/a><\/p>\n<p>Professeur et docteur en droit \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Tokyo et ancien doyen de sa Facult\u00e9 de droit.<br \/>Au Japon, il est membre du Conseil de la politique du travail du minist\u00e8re de la Sant\u00e9, du Travail et du Bien-\u00eatre, pr\u00e9sident du Sous-comit\u00e9 des conditions de travail, ancien pr\u00e9sident de la Commission des relations de travail de Tokyo et ancien vice-pr\u00e9sident de la Commission centrale des relations de travail.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;international, il a \u00e9t\u00e9 chercheur et professeur invit\u00e9 \u00e0 la Harvard Law School (\u00c9tats-Unis), \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 catholique de Louvain (Belgique), \u00e0 la Columbia Law School (\u00c9tats-Unis), \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Cambridge (Royaume-Uni), \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Illinois (\u00c9tats-Unis) et \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Goethe, Francfort-sur-le-Main (Allemagne).<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 coordinateur du S\u00e9minaire de droit du travail compar\u00e9 de Tokyo organis\u00e9 par le JILPT (Institut japonais de politique et de formation au travail) pendant pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies depuis les ann\u00e9es 1990 et a beaucoup \u0153uvr\u00e9 pour d\u00e9velopper l&rsquo;\u00e9tude du droit du travail compar\u00e9 qui inclut les pays occidentaux et asiatiques.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sident de l&rsquo;ISLSSL \u00e0 trois reprises : 2009-2012, 2018-2021 et 2024-pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Grega-STRBAN-Slovenia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30456 size-full alignnone\" title=\"Alberto Pizzoferrato\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Grega-STRBAN-Slovenia.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Grega STRBAN<\/strong><br \/>Slov\u00e9nie<br \/>Professeur titulaire de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:grega.strban@pf.uni-lj.si\">grega.strban@pf.uni-lj.si<\/a><\/p>\n<p>Professeur titulaire de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, chef du d\u00e9partement de droit du travail et social et ancien doyen de la facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Ljubljana.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement chercheur principal associ\u00e9 au d\u00e9partement de droit public de l\u2019Universit\u00e9 de Johannesburg, boursier Humboldt et expert externe de l\u2019Institut Max-Planck de droit social et de politique sociale \u00e0 Munich.<\/p>\n<p>Il est membre de l\u2019Academia Europaea (AE, Londres), pr\u00e9sident de l\u2019Association slov\u00e8ne de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, vice-pr\u00e9sident de l\u2019Institut europ\u00e9en de s\u00e9curit\u00e9 sociale (EISS, Louvain) et membre de l\u2019Institut europ\u00e9en du droit (ELI, Vienne), de la Soci\u00e9t\u00e9 africaine de droit du travail (ALLS) et du Comit\u00e9 europ\u00e9en des droits sociaux au Conseil de l\u2019Europe (CoE, Strasbourg).<\/p>\n<p>Il est pr\u00e9sident de la Cour permanente d\u2019arbitrage pour les litiges collectifs de travail chez Triglav Assurance et membre du Conseil strat\u00e9gique slov\u00e8ne pour la sant\u00e9 au bureau du Premier ministre.<\/p>\n<p>Le professeur Strban participe \u00e0 de nombreux projets nationaux et internationaux, est l\u2019auteur de nombreuses publications et membre des comit\u00e9s \u00e9ditoriaux de plusieurs revues, notamment la Revue europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9 sociale (EJSS). Il a \u00e9t\u00e9 professeur invit\u00e9 dans de nombreuses universit\u00e9s, principalement en Europe et en Afrique.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Margarita-Ibets-CENTELLA-Gonzalez-Panama.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30462 size-full alignnone\" title=\"Alberto Pizzoferrato\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Margarita-Ibets-CENTELLA-Gonzalez-Panama.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Margarita CENTELLA<\/strong><br \/>Panama<br \/>Magistrate \u00e0 la cour sup\u00e9rieure du travail du deuxi\u00e8me district judiciaire du Panama.<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:margaritacentella@gmail.com\">margaritacentella@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Magistrate \u00e0 la cour sup\u00e9rieure du travail du deuxi\u00e8me district judiciaire du Panama.<br \/>Elle d\u00e9tient plusieurs sp\u00e9cialisations en droit du travail.<\/p>\n<p>Professeure de droit du travail \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Panama et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Santa Mar\u00eda La Antigua, elle est \u00e9galement formatrice \u00e0 l\u2019Institut sup\u00e9rieur de la magistrature (\u00c9cole judiciaire) du Panama.<\/p>\n<p>Elle a occup\u00e9 le poste de pr\u00e9sidente de l\u2019Acad\u00e9mie panam\u00e9enne de droit du travail et dirige actuellement la commission des affaires internationales de cette organisation.<\/p>\n<p>Auteure de nombreuses publications importantes, conf\u00e9renci\u00e8re \u00e9minente sur des sujets li\u00e9s au droit du travail, elle est reconnue pour sa remarquable et m\u00e9rit\u00e9e r\u00e9putation acad\u00e9mique et professionnelle, tant au niveau national qu\u2019international, dans ce domaine auquel elle a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re professionnelle.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Yves-JORENS-Belgium.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30468 size-full alignnone\" title=\"Alberto Pizzoferrato\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Yves-JORENS-Belgium.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Yves Jorens<\/strong> <br \/>Belgique<br \/>Professeur titulaire de droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (europ\u00e9enne) et de droit p\u00e9nal social \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Gand.<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:yves.jorens@ugent.be\">yves.jorens@ugent.be<\/a><\/p>\n<p>Promoteur de la chaire SIOD \u201cR\u00e9duction de la fraude sociale et du dumping social\u201d au Service d\u2019information et d\u2019enqu\u00eate sociale (SIOD).<br \/>Professeur titulaire de droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (europ\u00e9enne) et de droit p\u00e9nal social \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Gand.<\/p>\n<p>Il est directeur de l\u2019IRIS (Institut international de recherche sur la fraude sociale) et codirecteur de LIISA (Laboratoire pour les affaires sociales internationales et interdisciplinaires).<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement professeur honoraire \u00e0 l\u2019\u00c9cole de sociologie et de politique sociale de l\u2019Universit\u00e9 de Nottingham et chercheur principal associ\u00e9 au d\u00e9partement de droit public de l\u2019Universit\u00e9 de Johannesburg.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ivan-MIRABAL-REDON-Venezuela.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30459 size-full alignnone\" title=\"Alberto Pizzoferrato\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ivan-MIRABAL-REDON-Venezuela.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Iv\u00e1n MIRABAL REND\u00d3N<\/strong><br \/>Venezuela<br \/>Avocat, professeur, consultant, conseiller et plaideur.<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:imirabali@gmail.com\">imirabali@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Pr\u00e9sident de l\u2019Association des Professeurs Universitaires de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale du Venezuela.<br \/>Avocat, professeur, consultant, conseiller et plaideur.<\/p>\n<p>Il d\u00e9tient un dipl\u00f4me de troisi\u00e8me cycle en Droit du Travail de l\u2019Universit\u00e9 Catholique Andr\u00e9s Bello (UCAB) et d\u2019Europe.<\/p>\n<p>Il est Directeur de Universitas Fundaci\u00f3n et auteur de nombreuses publications.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 professeur au niveau national et international.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c6bf1c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"7c6bf1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-990caff\" data-id=\"990caff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b48338a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b48338a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Membres Nationaux<\/h2>\n<h4>Afrique du Sud<\/h4>\n<p>Anastasia VATALIDIS<br \/><span lang=\"fr\" tabindex=\"0\">Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Sud Africaine pour le Droit du Travail <br \/><\/span>E-mail: <a href=\"mailto:avatalidis@werksmans.com\">avatalidis@werksmans.com<\/a><\/p>\n<p>cc. Fatima Rustin<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:westerncape@saslaw.org.za\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">westerncape@saslaw.org.za<\/a><\/p>\n<p>cc. Diane Cochran<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:saslawkzn@saslaw.org.za\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">saslawkzn@saslaw.org.za<\/a><\/p>\n<p>cc. Stefan VAN ECK<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:Stefan.VanEck@up.ac.za\">Stefan.VanEck@up.ac.za<\/a><\/p>\n<h4>Allemagne<\/h4>\n<p>Bernd WAAS<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Societ\u00e9 Allemand pour le Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:Waas@jur.uni-frankfurt.de\">Waas@jur.uni-frankfurt.de<\/a><\/p>\n<h4>Argentine<\/h4>\n<p>H\u00e9ctor C\u00e9sar GUISADO<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Societ\u00e9\u00a0Argentine pour le Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:hguisado@gmail.com\">hguisado@gmail.com<\/a><br \/>Web: <a href=\"https:\/\/www.aadtyss.org.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.aadtyss.org.ar\/<\/a><\/p>\n<p>cc. Ana Barilaro<br \/>Vice Pr\u00e9sident<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:barilaro_ana@hotmail.com\">barilaro_ana@hotmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Autriche<\/h4>\n<p>Rudolf MOSLER<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 de droit du travail et de droit social<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:rudolf.mosler@sbg.ac.at\">rudolf.mosler@sbg.ac.at<\/a>;\u00a0<a href=\"mailto:astrid.boenisch@jku.at\">astrid.boenisch@jku.at<\/a><\/p>\n<h4>Belgique<\/h4>\n<p>Quentin DETIENNE<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 belge de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:qdetienne@uliege.be\">qdetienne@uliege.be<\/a><br \/>Web : <a href=\"https:\/\/tsr-rds.be\/bestuur-itemE1#\/\">tsr-rds.be\/bestuur-itemE1<\/a><\/p>\n<p>cc. : Evelien TIMBERMONT<br \/>Co-pr\u00e9sidente<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:evelien.timbermont@vub.be\">evelien.timbermont@vub.be<\/a><\/p>\n<h4>Bolivie<\/h4>\n<p>Sonia Mercedes BELLOT ZEGARRA<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association bolivienne de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:abdtssboliviareglp@hotmail.com\">abdtssboliviareglp@hotmail.com<\/a>; <a href=\"mailto:sonia_bellot@yahoo.es\">sonia_bellot@yahoo.es<\/a><\/p>\n<p>cc. Ivan Ramiro CAMPERO<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ivanramirocampero@hotmail.com\">ivanramirocampero@hotmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Br\u00e9sil<\/h4>\n<p>S\u00e9rgio Torres Teixeira<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Acad\u00e9mie Br\u00e9silienne de Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:sergiotteixeira@uol.com.br\">sergiotteixeira@uol.com.br<\/a><\/p>\n<p>cc: Manoel Jorge e Silva Neto<br \/>Directeur des Relations Internationales de l\u2019Acad\u00e9mie Br\u00e9silienne de Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:manoel.silva@mpt.mp.br\">manoel.silva@mpt.mp.br<\/a><\/p>\n<h4>Bulgarie<\/h4>\n<p>Krassimira SREDKOVA<br \/>Universit\u00e9 de Sofia &#8211; Facult\u00e9 de droit<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:sredkova@admin.uni-sofia.bg\">sredkova@admin.uni-sofia.bg<\/a><\/p>\n<h4>Canada<\/h4>\n<p>Gilles TRUDEAU<br \/>Facult\u00e9 de Droit, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:gilles.trudeau@umontreal.ca\">gilles.trudeau@umontreal.ca<\/a><\/p>\n<p>cc. Jeffrey SACK, Q.C.<br \/>E-mail: <span class=\"list-bullet\"><a href=\"mailto:jsack@jeffreysacklaw.com\">jsack@jeffreysacklaw.com<\/a><\/span><\/p>\n<h4>Chili<\/h4>\n<p>Yenny PINTO SARMIENTO<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Chilienne de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:ypinto@ucsc.cl\">ypinto@ucsc.cl<\/a><br \/>Web:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.derecho-trabajo.cl\/\">www.derecho-trabajo.cl<\/a><\/p>\n<p>cc. Hugo F\u00c1BREGA VEGA<br \/>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:hfabrega@ahmt.cl\">hfabrega@ahmt.cl<\/a>;\u00a0<a href=\"mailto:sociedad@derecho-trabajo.cl\">sociedad@derecho-trabajo.cl<\/a><\/p>\n<h4>Colombie<\/h4>\n<p>Angelica Mar\u00eda CARRI\u00d3N BARRERO<br \/>Gouverneur<br \/>Association Colombienne des Avocats du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:angelica.abogado@lopezasociados.net\">angelica.abogado@lopezasociados.net<\/a><br \/>Web:\u00a0<a href=\"https:\/\/colegioabogadosdeltrabajo.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">colegioabogadosdeltrabajo.org<\/a><\/p>\n<p>cc. Oscar BLANCO<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:oscar.blanco@blancoconsultores.com.co\">oscar.blanco@blancoconsultores.com.co<\/a><\/p>\n<h4>Cor\u00e9e<\/h4>\n<p>Kwang-Taek LEE<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Facult\u00e9 de droit, Universit\u00e9 de Kookmin<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ilokorea@hanmail.net\">ilokorea@hanmail.net<\/a><\/p>\n<h4>Cuba<\/h4>\n<p>Guillermo FERRIOL MOLINA<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Cubaine de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ferriol_2005@yahoo.es\">ferriol_2005@yahoo.es<\/a><\/p>\n<h4>Costa Rica<\/h4>\n<p>Fernando BOLA\u00d1OS C\u00c9SPEDES<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Costaricienne de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ferbola1153@gmail.com\">ferbola1153@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Croatie<\/h4>\n<p>\u017deljko POTO\u010cNJAK<br \/>Universit\u00e9 de Zagreb, Facult\u00e9 de droit<br \/>E-mail: \u00a0<a href=\"mailto:zeljko.potocnjak@pravo.hr\">zeljko.potocnjak@pravo.hr<\/a><\/p>\n<p>cc. Ivana GRGUREV<br \/>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ivana.grgurev@pravo.hr\">ivana.grgurev@pravo.hr<\/a><\/p>\n<p>cc. Iva BJELINSKI RADI\u0106<br \/>Officier de liaison<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:iva.bjelinski@pravo.hr\">iva.bjelinski@pravo.hr<\/a><\/p>\n<h4>Danemark<\/h4>\n<p>Natalie Videbaek Munkholm<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Section Danoise de l&rsquo;ISLSSL, Soci\u00e9t\u00e9 Danoise de Droit du Travail<br \/>Email: <a href=\"mailto:namu@sam.sdu.dk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">namu@sam.sdu.dk<\/a><\/p>\n<h4>R\u00e9publique Dominicaine<\/h4>\n<p>H\u00e9ctor ARIAS BUSTAMANTE<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Dominicaine du Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:hab@ariasbustamante.com\">hab@ariasbustamante.com<\/a><\/p>\n<p>cc. Javier A. SU\u00c1REZ A.<br \/>Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<br \/>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:jsuarez@bdsasesores.com\">jsuarez@bdsasesores.com<\/a><\/p>\n<h4>Equateur<\/h4>\n<p>Flor del Roc\u00edo ESPINOZA HUAC\u00d3N<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 \u00c9quatorienne de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:flor_espinozah@hotmail.com\">flor_espinozah@hotmail.com<\/a><\/p>\n<p>cc. Andrea Milvia CEDE\u00d1O ESPINOZA<br \/>Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:anmicees97@gmail.com\">anmicees97@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Espagne<\/h4>\n<p>Mar\u00eda Emilia CASAS BAAMONDE<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Espagnole de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:mariaemiliacasas@pdi.ucm.es\">mariaemiliacasas@pdi.ucm.es<\/a><\/p>\n<p>cc. Daniel P\u00c9REZ DEL PRADO<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:daniel.perez.delprado@uc3m.es\">daniel.perez.delprado@uc3m.es<\/a><\/p>\n<h4>\u00c9tats-Unis<\/h4>\n<p>Richard BALES<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>ISLSSL, U.S. Section<br \/><a href=\"mailto:r-bales@onu.edu\">r-bales@onu.edu<\/a><\/p>\n<p>cc. Jay YOUNGDAHL<br \/>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:jyoungdahl@youngdahl.com\">jyoungdahl@youngdahl.com<\/a><\/p>\n<p>Steve WILLBORN<br \/>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:willborn@unl.edu\">willborn@unl.edu<\/a><\/p>\n<h4>Finlande<\/h4>\n<p>Outi ANTTILA<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Finnish Association of Labour Law<br \/>E-mail:\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:outi.anttila@oikeus.fi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">outi.anttila@oikeus.fi<\/a><\/p>\n<h4>France<\/h4>\n<p>Patrice ADAM<br \/>President Association fran\u00e7aise de Droit du travail et de la S\u00e9curit\u00e9 sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:patrice.adam@univ-lorraine.fr\">patrice.adam@univ-lorraine.fr<\/a><\/p>\n<p>cc. Antoine Lyon-Caen<br \/>Pr\u00e9sident Honoraire<br \/><a href=\"mailto:alyoncaen@gmail.com\">alyoncaen@gmail.com\u00a0<\/a><\/p>\n<p>cc. Antoine JEAMMAUD<br \/>Pr\u00e9sident Honoraire<br \/><a href=\"mailto:antoinejeammaud@orange.fr\">antoinejeammaud@orange.fr<\/a><\/p>\n<p>cc. Martine LE-FRIANT<br \/>Pr\u00e9sident Honoraire<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:martine.lefriant@gmail.com\">martine.lefriant@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Gr\u00e8ce<\/h4>\n<p>Demetrios ZERDELIS<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Grecque pour le Droit du Travail et la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:zerdelis@otenet.gr\">zerdelis@otenet.gr<\/a><\/p>\n<p>cc. Panagiota PETROGLOU<br \/>Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ppetroglou@petrogloulaw.gr\">ppetroglou@petrogloulaw.gr<\/a><\/p>\n<h4>Guatemala<\/h4>\n<p>Landelino Franco <span style=\"font-size: 1.5em;\">\u271d\ufe0e<\/span><br \/>Pr\u00e9sident <br \/>Association Guat\u00e9malt\u00e8que du Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<\/p>\n<h4>Hongrie<\/h4>\n<p>Gyorgy KISS<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Hongroise pour le Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:kiss.gyorgy@ajk.pte.hu\">kiss.gyorgy@ajk.pte.hu<\/a><\/p>\n<p>cc: Joszeef HAJDU<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:hajdu@juris.u-szeged.hu\">hajdu@juris.u-szeged.hu<\/a><\/p>\n<h4>Inde<\/h4>\n<p>Pravin SINHA<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Nationale du Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:dr.pravinsinha@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dr.pravinsinha@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Irlande<\/h4>\n<p>Linda HYNES<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Irlandaise du Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:linda.hynes@lewissilkin.com\">linda.hynes@lewissilkin.com<\/a><\/p>\n<p>Desmond RYAN<br \/>Agent de liaison<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:desmondryan@lawlibrary.ie\">desmondryan@lawlibrary.ie<\/a><\/p>\n<h4>Isra\u00ebl<\/h4>\n<p>Mme Varda VIRT-LIVNE, juge \u00e0 la retraite<br \/>Pr\u00e9sidente<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Isra\u00e9lienne de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:vardav57@gmail.com\">vardav57@gmail.com<\/a><br \/><a href=\"mailto:vardatlv2025@gmail.com\">vardatlv2025@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Dr. Edo ESHET<br \/>Doyen de la facult\u00e9 de droit du Sapir College<br \/>E-mail: <a href=\"http:\/\/eshet e@sapir.ac.il\" data-wplink-url-error=\"true\">Eshet e@sapir.ac.il<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sapir.academia.edu\/EdoEshet\">https:\/\/sapir.academia.edu\/EdoEshet<\/a><\/p>\n<h4>Italie<\/h4>\n<p>Domenico GAROFALO<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Italienne du Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:domenico.garofalo@studiolegalegarofalo.it\">domenico.garofalo@studiolegalegarofalo.it<\/a><br \/>Web: <a href=\"http:\/\/www.aidlass.it\">http:\/\/www.aidlass.it<\/a><\/p>\n<p>cc. Rosario SANTUCCI<br \/>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<br \/>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:isant551310@gmail.com\">isant551310@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Japon<\/h4>\n<p>Takashi ARAKI<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Chapitre Japonais, Universit\u00e9 de Tokyo &#8211; Facult\u00e9 de droit<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:araki@j.u-tokyo.ac.jp\">araki@j.u-tokyo.ac.jp<\/a><\/p>\n<p>cc. Chikako KANKI<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ckanki@j.u-tokyo.ac.jp\">ckanki@j.u-tokyo.ac.jp<\/a><\/p>\n<p>cc. Eri KASAGI<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:kasagi@j.u-tokyo.ac.jp\">kasagi@j.u-tokyo.ac.jp<\/a><\/p>\n<h4>Lituanie<\/h4>\n<p>Tomas DAVULIS<br \/>Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de Vilnius<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:tomas.davulis@tf.vu.lt\">tomas.davulis@tf.vu.lt<\/a><\/p>\n<h4>Malaisie<\/h4>\n<p>R. Ravindra KUMAR<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>ISLSSL, Section Malaisienne<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ravindrakumar@rdl.com.my\">ravindrakumar@rdl.com.my<\/a><\/p>\n<p>Wong KEAT CHING<br \/>Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:keatching@zulrafique.com.my\">keatching@zulrafique.com.my<\/a><\/p>\n<p>Siew LI<br \/>Tr\u00e9sorier<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:foo.siewli@skrine.com\">foo.siewli@skrine.com\u00a0<\/a><\/p>\n<h4>Mexique<\/h4>\n<p>Tomas NATIVIDAD SANCHEZ<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Mexicaine du Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:tomas@natividad-abogados.com.mx\">tomas@natividad-abogados.com.mx<\/a><\/p>\n<p>Christian Otniel MANCILLA D\u00c1VALOS<br \/>Tr\u00e9sorier<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:cmancilla@natividad.mx\">cmancilla@natividad.mx<\/a><\/p>\n<h4>Norv\u00e8ge<\/h4>\n<p>Alexander SONDERLAND SKJONBERG<br \/>President<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Norv\u00e9gienne pour le Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:alexander.n.skjonberg@bi.no\">alexander.n.skjonberg@bi.no<\/a><\/p>\n<h4>Nouvelle-Z\u00e9lande<\/h4>\n<p>Gordon ANDERSON<br \/>Universit\u00e9 Victoria de Wellington &#8211; Facult\u00e9 de Droit<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:gordon.anderson@vuw.ac.nz\">gordon.anderson@vuw.ac.nz<\/a><\/p>\n<h4>Panama<\/h4>\n<p>Deika NIETO VILLAR<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Acad\u00e9mie Panam\u00e9enne de Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:dnieto@bnpanama.com\">dnieto@bnpanama.com<\/a><\/p>\n<p>cc. Margarita CENTELLA\u00a0<br \/>Responsable des affaires internationales<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:margaritacentella@gmail.com\">margaritacentella@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Paraguay<\/h4>\n<p>Jorge BARBOZA<br \/>Pr\u00e9sident en exercice<br \/>Chapitre Paraguayenne, ISLSSL<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:barbozafrancojorge@yahoo.com\">barbozafrancojorge@yahoo.com<\/a><\/p>\n<p>Gabriela PAATS<br \/>R\u00e9seaux sociaux<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:gabipaats@gmail.com\">gabipaats@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Pays-Bas<\/h4>\n<p>Miriam KULLMANN<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 N\u00e9erlandaise pour le Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:m.kullmann@uu.nl\">m.kullmann@uu.nl<\/a><\/p>\n<p>Matthijs van Schadewijk<br \/>Tr\u00e9sorier<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:matthijs.vanschadewijk@ru.nl\">matthijs.vanschadewijk@ru.nl<\/a><\/p>\n<h4>P\u00e9rou<\/h4>\n<p>Mart\u00edn CARRILLO<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 P\u00e9ruvienne de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:mcarril@pucp.edu.pe\">mcarril@pucp.edu.pe<\/a><\/p>\n<p>cc. M\u00f3nica PIZARRO<br \/>Vice Pr\u00e9sident<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:monica.pizarro@echecopar.com\">monica.pizarro@echecopar.com<\/a><\/p>\n<h4>Philippines<\/h4>\n<p>Bach M. MACARAYA<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Philippine pour le Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:macarayabachm@yahoo.com\">macarayabachm@yahoo.com<\/a><\/p>\n<p>Emily CABEGINE<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:cabegine@gmail.com\">cabegine@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Pologne<\/h4>\n<p>\u0141ukasz PISARCZYK<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Polonaise pour le Droit du Travail et la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:lukasz.pisarczyk@us.edu.pl\">lukasz.pisarczyk@us.edu.pl<\/a><\/p>\n<p>cc. Dagmara SKUPIE\u0143<br \/>Vice-Pr\u00e9sident<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:dskupien@wpia.uni.lodz.pl\">dskupien@wpia.uni.lodz.pl<\/a><\/p>\n<p>cc. Jakub SZMIT<br \/>Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:jakub.szmit@prawo.ug.edu.pl\">jakub.szmit@prawo.ug.edu.pl<\/a><\/p>\n<h4>Portugal<\/h4>\n<p>Maria Regina REDINHA<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Portugaise pour le Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:redinha@direito.up.pt\">redinha@direito.up.pt<\/a><\/p>\n<p>cc. Guilherme GRILLO<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:secretariado.apodit@gmail.com\">secretariado.apodit@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Roumanie<\/h4>\n<p>Carmen Constantina NENU<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Roumaine pour le Droit du Travail et la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:carmen.nenu@upb.ro\">carmen.nenu@upb.ro<\/a><\/p>\n<p>cc.\u00a0Ana Maria VLASCEANU<br \/>Vice Pr\u00e9sident<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ana-maria.vlasceanu@drept.unibuc.ro\">ana-maria.vlasceanu@drept.unibuc.ro<\/a><\/p>\n<p>cc.\u00a0Alexandru ATHANASIU<br \/>E- mail:<a href=\"mailto:matei.athanasiu@yahoo.com\"> matei.athanasiu@yahoo.com\u00a0<\/a><\/p>\n<h4>Royaume-Uni<\/h4>\n<p>Catherine BARNARD<br \/>Professeur, Trinity College<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:csb24@cam.ac.uk\">csb24@cam.ac.uk<\/a><\/p>\n<p>Jean HUGHES<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 de Droit Industriel<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ils@dial.pipex.com\">ils@dial.pipex.com<\/a><\/p>\n<h4>F\u00e9d\u00e9ration Russe<\/h4>\n<p>Konstantin KRYLOV<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Russe pour le Droit du Travail et la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:kodakr@list.ru\">kodakr@list.ru<\/a><\/p>\n<p>cc.\u00a0Elena MACHULSKAYA<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:melena60@mail.ru\">melena60@mail.ru<\/a><\/p>\n<h4>R\u00e9publique Slovaque<\/h4>\n<p>Andrea OL\u0160OVSK\u00c1<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association du Droit du Travail de Slovaquie<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@laborlaw.sk \">info@laborlaw.sk<\/a><\/p>\n<p>cc: Marek SVEC<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@laborlaw.sk\">info@laborlaw.sk<\/a><\/p>\n<h4>Slov\u00e9nie<\/h4>\n<p>Grega STRBAN<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Slov\u00e8ne pour le Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:grega.strban@pf.uni-lj.si \">grega.strban@pf.uni-lj.si<\/a>; <a href=\"mailto:DDPSV@pf.uni-lj.si\">DDPSV@pf.uni-lj.si<\/a><\/p>\n<h4>Su\u00e8de<\/h4>\n<p>Erik SJ\u00d6DIN<br \/>Universit\u00e9 de Stockholm, Facult\u00e9 de droit<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:erik.sjodin@sofi.su.se\">erik.sjodin@sofi.su.se<\/a><\/p>\n<h4>Suisse<\/h4>\n<p>Sylvie P\u00c9TREMAND<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>ISLSSL, Section Suisse<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:Sylvie.Petremand@unil.ch\">sylvie.Petremand@unil.ch<\/a><\/p>\n<p>Anne-Sylvie DUPONT<br \/>Vice Pr\u00e9sident<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:asdupont@gmail.com\">asdupont@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>cc. Jean-Michel SERVAIS<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:jeanmservais@outlook.com\">jeanmservais@outlook.com<\/a><\/p>\n<h4>Ta\u00efwan, Chine<\/h4>\n<p>Liu SHIHAO<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association du Droit du Travail de Taiwan<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:shliu@mail.mcu.edu.tw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">shliu@mail.mcu.edu.tw<\/a><\/p>\n<p>Wan-Ning Hsu<br \/>cc. <a href=\"mailto:nadiahsu@ntu.edu.tw\">nadiahsu@ntu.edu.tw<\/a><\/p>\n<h4>R\u00e9publique Tch\u00e8que<\/h4>\n<p>Jan PICHRT<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 Tch\u00e8que de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:pichrt@prf.cuni.cz\">pichrt@prf.cuni.cz<\/a><\/p>\n<h4>Tha\u00eflande<\/h4>\n<p>Wichitra (Fungladda) WICHIANCHOM<br \/>President<br \/><a href=\"mailto:wichitra_v@hotmail.co.th\">wichitra_v@hotmail.co.th<\/a><\/p>\n<p>cc. Chokchai SUTTAWET<br \/>Secretary<br \/><a href=\"mailto:chokchaisuttawet@gmail.com\">chokchaisuttawet@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>cc. Malee PRUEKPONGSAWALEE<br \/>Vice Pr\u00e9sident<br \/><a href=\"mailto:chiengrai@outlook.com\">chiengrai@outlook.com<\/a><\/p>\n<p>cc. Kitipong HUNGSPRUKE<br \/>Vice Pr\u00e9sident<br \/><a href=\"mailto:kitiponghp@windowslive.com\">kitiponghp@windowslive.com<\/a><\/p>\n<h4>Turquie<\/h4>\n<p>Savas TASKENT<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Turque du Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:savtaskent@yahoo.com\">savtaskent@yahoo.com<\/a><\/p>\n<p>Kubra DOGAN YENISEY<br \/>Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:kubra.dogan@bilgi.edu.tr\">kubra.dogan@bilgi.edu.tr<\/a><\/p>\n<h4>Uruguay<\/h4>\n<p>Nelson LOUSTAUNAU<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association Uruguayenne de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:neld@adinet.com.uy\">neld@adinet.com.uy<\/a><\/p>\n<p>cc. Carolina PANIZZA<br \/>Secr\u00e9taire<br \/><a href=\"mailto:carolina.panizza@gmail.com\">carolina.panizza@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>cc. <a href=\"mailto:audtss@gmail.com\">audtss@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>Venezuela<\/h4>\n<p>Jacqueline RICHTER<br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Association V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne des Professeurs Universitaires de Droit du Travail<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:apudtven@gmail.com\">apudtven@gmail.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a0b00fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"a0b00fa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-889e9fb\" data-id=\"889e9fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb2b12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfb2b12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Auditeur<\/h2>\n<p><strong>Sylvie P\u00c9TREMAND<\/strong><br \/>Suisse<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:sylvie.petremand@unil.ch\">sylvie.petremand@unil.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6a0178 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"d6a0178\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-318be22\" data-id=\"318be22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cda2de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cda2de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: left;\">Coordinateurs des M\u00e9dias Sociaux<\/h2>\n<p style=\"font-size: 15px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><a style=\"transition-property: all; outline: 0px;\" href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/maria-dolores-ortiz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/maria-dolores-ortiz.jpg\" alt=\"Maria Dolores ORT\u00cdZ\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Mar\u00eda Dolores ORT\u00cdZ<\/strong><br \/>Argentine<\/p>\n<p>Avocate et Notaire de l&rsquo;Universit\u00e9 de La Plata<br \/>Email: <a href=\"mailto:mdortiz@scba.gov.ar\">mdortiz@scba.gov.ar<\/a>; <a href=\"mailto:mdortiz@derecho.uba.ar\">mdortiz@derecho.uba.ar<\/a>; <a href=\"mailto:mariadoloresortiz3@gmail.com\">mariadoloresortiz3@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Avocate et Notaire de l&rsquo;Universit\u00e9 de La Plata. Assistante p\u00e9dagogique \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Buenos Aires.<\/p>\n<p>Chef adjoint du Secr\u00e9tariat du Travail \u00e0 la Cour Supr\u00eame de Justice de la Province de Buenos Aires, avec 17 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans la justice du travail.<\/p>\n<p>Membre de la D\u00e9l\u00e9gation Argentine de la Section des Jeunes Juristes de la Soci\u00e9t\u00e9 Internationale du Travail et de l&rsquo;Association Argentine de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale.<\/p>\n<p>B\u00e9n\u00e9vole \u00e0 l&rsquo;ONG Fundaci\u00f3n \u00ab\u00a0Cultura de Trabajo.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Autrice d&rsquo;articles juridiques et intervenante lors de Congr\u00e8s Nationaux et Internationaux.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/h2>\n<p style=\"font-size: 15px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><a style=\"transition-property: all; outline: 0px;\" href=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Silvio-Bologna-Italy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30472 size-full alignnone\" src=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Silvio-Bologna-Italy.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"129\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Silvio BOLOGNA<\/strong><br \/>Italy<br \/>Professeur associ\u00e9 en Droit du Travail et Relations Industrielles \u00e0 la Facult\u00e9 de Droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de Palerme.<br \/>Email: <a href=\"mailto:silvio.bologna@unipa.it\">silvio.bologna@unipa.it<\/a><\/p>\n<p>Silvio Bologna est titulaire d&rsquo;un doctorat Doctor Europaeus en Droit \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole Doctorale Internationale en Droit et \u00c9conomie \u00ab\u00a0Tullio Ascarelli\u00a0\u00bb (sections de Palerme et Saragosse).<\/p>\n<p>Il est actuellement professeur associ\u00e9 en Droit du Travail et Relations Industrielles \u00e0 la Facult\u00e9 de Droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de Palerme.<\/p>\n<p>Il est membre de l&rsquo;Association Italienne de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale (AIdLASS), de l&rsquo;Association Espagnole de Droit de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale (AESSS), de l&rsquo;Association Europ\u00e9enne de Droit de la Sant\u00e9 (EAHL) et de l&rsquo;Association Italienne des Relations Industrielles (AISRI).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif,\u00a0Auditeur, et Coordinateurs des R\u00e9seaux Sociaux \u00a0 Bureau Pr\u00e9sident Jean-Michel SERVAISBelgiqueProfesseur invit\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de G\u00e9rone (Espagne)E-mail: president@islssl.org Jean-Michel Servais est docteur en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge et docteur honoris causa de l\u2019Universit\u00e9 Attila J\u00f3zsef \u00a0(Szeged, Hongrie). Il a \u00e9galement un dipl\u00f4me en philosophie et lettres. Il a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e8ve assistant\u00a0\u00bb(1967-1968), puis assistant \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge (1968-1972). Il fut en outre avocat au Barreau de Li\u00e8ge pendant cette derni\u00e8re p\u00e9riode. Ancien directeur du Bureau international du travail (BIT). Il est entr\u00e9 dans l\u2019Organisation \u00e0 Gen\u00e8ve (Suisse)\u00a0 sur concours en 1972. Il a occup\u00e9 diverses positions au d\u00e9partement des normes internationales du travail, puis \u00e0 celui des conditions de travail, avant d&rsquo;\u00eatre appel\u00e9 au Cabinet du Directeur g\u00e9n\u00e9ral. Il a ensuite occup\u00e9 les postes de directeur r\u00e9gional adjoint au bureau du BIT pour l\u2019Asie et le Pacifique \u00e0 Bangkok (Tha\u00eflande), de directeur des Op\u00e9rations au bureau du BIT pour les Etats arabes \u00e0 Beyrouth (Liban), de coordonnateur des recherches \u00e0 l\u2019Institut international d\u2019\u00e9tudes sociales du BIT, et de conseiller sp\u00e9cial aupr\u00e8s du directeur g\u00e9n\u00e9ral avant de quitter l\u2019Organisation en 2005. Il parle couramment le fran\u00e7ais, l\u2019anglais et l\u2019espagnol ; il a en outre une connaissance au moins passive de l\u2019italien, du n\u00e9erlandais, du catalan et du portugais. Professeur invit\u00e9 aux Facult\u00e9s de droit des Universit\u00e9s de Li\u00e8ge (1993-2015) et de G\u00e9rone (2005-2024), il est membre associ\u00e9 du COMPTRASEC (Centre de droit compar\u00e9 du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, Universit\u00e9 Montesquieu Bordeaux IV) et membre fondateur de la Section suisse de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale (SIDTSS). Il est \u00e9galement membre de plusieurs associations acad\u00e9miques et du comit\u00e9 scientifique de diverses revues. Il donne des cours et des conf\u00e9rences dans diff\u00e9rentes universit\u00e9s et institutions, sp\u00e9cialement en Europe et en Am\u00e9rique latine. Il a particip\u00e9 au projet \u00ab Vers un jus commune universalisable ? \u00bb au Coll\u00e8ge de France (2017-2021). Il est l\u2019auteur de nombreux livres et articles en mati\u00e8re de droits international, europ\u00e9en et compar\u00e9 du travail; ils ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en anglais, espagnol, fran\u00e7ais, allemand, bulgare, portugais, japonais, russe et grec. On peut citer: &#8211; Droit international du travail, Bruxelles, Larcier, 2015; \u00e9dition anglaise: International Labour Law\u00a0\u00a0 8\u00e8me \u00e9d., La Haye, Kluwer, 2024; \u00e9dition espagnole Buenos Aires, Heliasta, 2011. &#8211; Droit social de l\u2019Union europ\u00e9enne, 4\u00e8me \u00e9d., Bruxelles, Bruylant, 2021. &#8211; International Social Security Law, 4\u00e8me \u00e9d., La Haye, Kluwer, 2022. &#8211; \u00ab\u00a0Organisation internationale du travail\u00a0\u00bb, R\u00e9pertoire de Droit du travail Dalloz, Paris, Dalloz, 2024. &#8211; Droits en synergie sur le travail. El\u00e9ments de droits international et compar\u00e9 du travail \u00a0Bruxelles, Bruylant, 1997. Traduction portugaise: Elementos de Direito Internacional e Comparado do Trabalho S\u00e3o Paulo, LTr, 2001. Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral (1988-2001), puis Pr\u00e9sident de la SIDTSS (2024-2027). Secr\u00e9taire-G\u00e9n\u00e9ral Jorge CAVALCANTI BOUCINHAS FILHOBr\u00e9silProfesseur de droit du travail \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie et \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de commerce de la Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas \u00e0 S\u00e3o Paulo.E-mail: secretarygeneral@islssl.org Il est l&rsquo;actuel secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (www.islssl.org) et le repr\u00e9sentant des Am\u00e9riques au Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif de l&rsquo;Association internationale des relations de travail et de l&#8217;emploi (https:\/\/ilo-ilera.org). Il occupe la Chaire n\u00b0 21 \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie br\u00e9silienne de droit du travail (www.andt.org.br), ayant \u00e9t\u00e9 directeur des relations internationales de mars 2022 \u00e0 mars 2024. Il est professeur de droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie et \u00e0 la Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas (EAESP-FGV), o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 directeur adjoint des affaires mondiales. Il a \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;\u00c9cole de droit de l&rsquo;OAB SP de 2019 \u00e0 2021. Il est coordinateur scientifique de la Revista LTr et fait partie du comit\u00e9 de r\u00e9daction du Magister Journal of Labor Law, du Journal of State Law in Debate &#8211; Legal Journal of the PGE\/PR, du Journal of Labor and Human Development &#8211; de la 15e R\u00e9gion PRT, du Journal of the Regional Labor Court of the 21st Region, et agit comme relecteur pour diverses revues. Il est l&rsquo;auteur de plusieurs ouvrages, de dizaines d&rsquo;articles publi\u00e9s dans des revues juridiques nationales et internationales, de nombreux chapitres dans des ouvrages collectifs, ainsi que d&rsquo;entr\u00e9es pour des dictionnaires sur le droit du travail, le droit proc\u00e9dural du travail et le droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale appliqu\u00e9 au droit du travail. Il a pr\u00e9sent\u00e9 de nombreuses communications lors de s\u00e9minaires et congr\u00e8s r\u00e9gionaux, nationaux, internationaux et mondiaux, et a \u00e9t\u00e9 conf\u00e9rencier lors de divers \u00e9v\u00e9nements nationaux et internationaux. Il a \u00e9t\u00e9 membre de l&rsquo;examen oral pour le 1er Concours national unifi\u00e9 d&rsquo;entr\u00e9e dans le syst\u00e8me judiciaire du travail et membre \u00e0 part enti\u00e8re de la premi\u00e8re phase du 21e concours public pour le poste de procureur du travail en 2019. Il est membre de l&rsquo;Institut des avocats de S\u00e3o Paulo (IASP), de l&rsquo;Institut br\u00e9silien des avocats (IAB), de l&rsquo;Institut latino-am\u00e9ricain de droit du travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale (ILTRAS), de l&rsquo;Association ib\u00e9ro-am\u00e9ricaine de droit du travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale (AIDTSS), de l&rsquo;Institut br\u00e9silien de droit proc\u00e9dural (IBDP), de l&rsquo;Association des avocats de S\u00e3o Paulo (AASP) et de l&rsquo;Association des avocats du travail de S\u00e3o Paulo (AATSP), participant activement \u00e0 toutes les initiatives acad\u00e9miques de ces institutions. Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;Universit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale du Rio Grande do Norte, d\u00e9tient une sp\u00e9cialisation en droit du travail de l&rsquo;Universit\u00e9 Potiguar &#8211; UnP, et a obtenu ses dipl\u00f4mes de master et de doctorat en droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo &#8211; USP, avec un post-doctorat au Laboratoire de Droit et Changement Social \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Nantes, France. Il est vice-leader du Groupe de recherche sur la migration et le droit international du travail (GEMDIT) \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo (USP) et fait partie du Groupe de recherche sur les politiques publiques comme outil de citoyennet\u00e9 effective \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie. Il exerce le droit \u00e0 S\u00e3o Paulo. Tr\u00e9sorier Alberto PIZZOFERRATOItalieProfesseur de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, Universit\u00e9 de BologneE-mail: pizzoferrato@studiopizzoferrato.it Professeur<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":null,"ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":null,"ast-hfb-below-header-display":null,"ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":null,"ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":null,"stick-header-meta":null,"header-above-stick-meta":null,"header-main-stick-meta":null,"header-below-stick-meta":null,"astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-26909","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif - International Society for Labour and Social Security Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif - International Society for Labour and Social Security Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif,\u00a0Auditeur, et Coordinateurs des R\u00e9seaux Sociaux \u00a0 Bureau Pr\u00e9sident Jean-Michel SERVAISBelgiqueProfesseur invit\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de G\u00e9rone (Espagne)E-mail: president@islssl.org Jean-Michel Servais est docteur en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge et docteur honoris causa de l\u2019Universit\u00e9 Attila J\u00f3zsef \u00a0(Szeged, Hongrie). Il a \u00e9galement un dipl\u00f4me en philosophie et lettres. Il a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e8ve assistant\u00a0\u00bb(1967-1968), puis assistant \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge (1968-1972). Il fut en outre avocat au Barreau de Li\u00e8ge pendant cette derni\u00e8re p\u00e9riode. Ancien directeur du Bureau international du travail (BIT). Il est entr\u00e9 dans l\u2019Organisation \u00e0 Gen\u00e8ve (Suisse)\u00a0 sur concours en 1972. Il a occup\u00e9 diverses positions au d\u00e9partement des normes internationales du travail, puis \u00e0 celui des conditions de travail, avant d&rsquo;\u00eatre appel\u00e9 au Cabinet du Directeur g\u00e9n\u00e9ral. Il a ensuite occup\u00e9 les postes de directeur r\u00e9gional adjoint au bureau du BIT pour l\u2019Asie et le Pacifique \u00e0 Bangkok (Tha\u00eflande), de directeur des Op\u00e9rations au bureau du BIT pour les Etats arabes \u00e0 Beyrouth (Liban), de coordonnateur des recherches \u00e0 l\u2019Institut international d\u2019\u00e9tudes sociales du BIT, et de conseiller sp\u00e9cial aupr\u00e8s du directeur g\u00e9n\u00e9ral avant de quitter l\u2019Organisation en 2005. Il parle couramment le fran\u00e7ais, l\u2019anglais et l\u2019espagnol ; il a en outre une connaissance au moins passive de l\u2019italien, du n\u00e9erlandais, du catalan et du portugais. Professeur invit\u00e9 aux Facult\u00e9s de droit des Universit\u00e9s de Li\u00e8ge (1993-2015) et de G\u00e9rone (2005-2024), il est membre associ\u00e9 du COMPTRASEC (Centre de droit compar\u00e9 du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, Universit\u00e9 Montesquieu Bordeaux IV) et membre fondateur de la Section suisse de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale (SIDTSS). Il est \u00e9galement membre de plusieurs associations acad\u00e9miques et du comit\u00e9 scientifique de diverses revues. Il donne des cours et des conf\u00e9rences dans diff\u00e9rentes universit\u00e9s et institutions, sp\u00e9cialement en Europe et en Am\u00e9rique latine. Il a particip\u00e9 au projet \u00ab Vers un jus commune universalisable ? \u00bb au Coll\u00e8ge de France (2017-2021). Il est l\u2019auteur de nombreux livres et articles en mati\u00e8re de droits international, europ\u00e9en et compar\u00e9 du travail; ils ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en anglais, espagnol, fran\u00e7ais, allemand, bulgare, portugais, japonais, russe et grec. On peut citer: &#8211; Droit international du travail, Bruxelles, Larcier, 2015; \u00e9dition anglaise: International Labour Law\u00a0\u00a0 8\u00e8me \u00e9d., La Haye, Kluwer, 2024; \u00e9dition espagnole Buenos Aires, Heliasta, 2011. &#8211; Droit social de l\u2019Union europ\u00e9enne, 4\u00e8me \u00e9d., Bruxelles, Bruylant, 2021. &#8211; International Social Security Law, 4\u00e8me \u00e9d., La Haye, Kluwer, 2022. &#8211; \u00ab\u00a0Organisation internationale du travail\u00a0\u00bb, R\u00e9pertoire de Droit du travail Dalloz, Paris, Dalloz, 2024. &#8211; Droits en synergie sur le travail. El\u00e9ments de droits international et compar\u00e9 du travail \u00a0Bruxelles, Bruylant, 1997. Traduction portugaise: Elementos de Direito Internacional e Comparado do Trabalho S\u00e3o Paulo, LTr, 2001. Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral (1988-2001), puis Pr\u00e9sident de la SIDTSS (2024-2027). Secr\u00e9taire-G\u00e9n\u00e9ral Jorge CAVALCANTI BOUCINHAS FILHOBr\u00e9silProfesseur de droit du travail \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie et \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de commerce de la Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas \u00e0 S\u00e3o Paulo.E-mail: secretarygeneral@islssl.org Il est l&rsquo;actuel secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (www.islssl.org) et le repr\u00e9sentant des Am\u00e9riques au Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif de l&rsquo;Association internationale des relations de travail et de l&#8217;emploi (https:\/\/ilo-ilera.org). Il occupe la Chaire n\u00b0 21 \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie br\u00e9silienne de droit du travail (www.andt.org.br), ayant \u00e9t\u00e9 directeur des relations internationales de mars 2022 \u00e0 mars 2024. Il est professeur de droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie et \u00e0 la Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas (EAESP-FGV), o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 directeur adjoint des affaires mondiales. Il a \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;\u00c9cole de droit de l&rsquo;OAB SP de 2019 \u00e0 2021. Il est coordinateur scientifique de la Revista LTr et fait partie du comit\u00e9 de r\u00e9daction du Magister Journal of Labor Law, du Journal of State Law in Debate &#8211; Legal Journal of the PGE\/PR, du Journal of Labor and Human Development &#8211; de la 15e R\u00e9gion PRT, du Journal of the Regional Labor Court of the 21st Region, et agit comme relecteur pour diverses revues. Il est l&rsquo;auteur de plusieurs ouvrages, de dizaines d&rsquo;articles publi\u00e9s dans des revues juridiques nationales et internationales, de nombreux chapitres dans des ouvrages collectifs, ainsi que d&rsquo;entr\u00e9es pour des dictionnaires sur le droit du travail, le droit proc\u00e9dural du travail et le droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale appliqu\u00e9 au droit du travail. Il a pr\u00e9sent\u00e9 de nombreuses communications lors de s\u00e9minaires et congr\u00e8s r\u00e9gionaux, nationaux, internationaux et mondiaux, et a \u00e9t\u00e9 conf\u00e9rencier lors de divers \u00e9v\u00e9nements nationaux et internationaux. Il a \u00e9t\u00e9 membre de l&rsquo;examen oral pour le 1er Concours national unifi\u00e9 d&rsquo;entr\u00e9e dans le syst\u00e8me judiciaire du travail et membre \u00e0 part enti\u00e8re de la premi\u00e8re phase du 21e concours public pour le poste de procureur du travail en 2019. Il est membre de l&rsquo;Institut des avocats de S\u00e3o Paulo (IASP), de l&rsquo;Institut br\u00e9silien des avocats (IAB), de l&rsquo;Institut latino-am\u00e9ricain de droit du travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale (ILTRAS), de l&rsquo;Association ib\u00e9ro-am\u00e9ricaine de droit du travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale (AIDTSS), de l&rsquo;Institut br\u00e9silien de droit proc\u00e9dural (IBDP), de l&rsquo;Association des avocats de S\u00e3o Paulo (AASP) et de l&rsquo;Association des avocats du travail de S\u00e3o Paulo (AATSP), participant activement \u00e0 toutes les initiatives acad\u00e9miques de ces institutions. Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;Universit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale du Rio Grande do Norte, d\u00e9tient une sp\u00e9cialisation en droit du travail de l&rsquo;Universit\u00e9 Potiguar &#8211; UnP, et a obtenu ses dipl\u00f4mes de master et de doctorat en droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo &#8211; USP, avec un post-doctorat au Laboratoire de Droit et Changement Social \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Nantes, France. Il est vice-leader du Groupe de recherche sur la migration et le droit international du travail (GEMDIT) \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo (USP) et fait partie du Groupe de recherche sur les politiques publiques comme outil de citoyennet\u00e9 effective \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie. Il exerce le droit \u00e0 S\u00e3o Paulo. Tr\u00e9sorier Alberto PIZZOFERRATOItalieProfesseur de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, Universit\u00e9 de BologneE-mail: pizzoferrato@studiopizzoferrato.it Professeur\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International Society for Labour and Social Security Law\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T19:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jean-michel-servais-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/executive-committee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/executive-committee\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif - International Society for Labour and Social Security Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/executive-committee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/executive-committee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/jean-michel-servais-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-20T10:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T19:13:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/executive-committee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/executive-committee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/executive-committee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/jean-michel-servais-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/jean-michel-servais-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/executive-committee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/\",\"name\":\"International Society for Labour and Social Security Law\",\"description\":\"The ISLSSL has been established with the purposes of study labour and social security law at national and international level, promote the exchange of ideas and information from a comparative perspective, and to encourage the closest possible collaboration among academics, lawyers, and other experts within the fields of labour and social security law.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/#organization\",\"name\":\"International Society for Labour and Social Security Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo_ISLSSL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo_ISLSSL.png\",\"width\":843,\"height\":200,\"caption\":\"International Society for Labour and Social Security Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/islssl.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif - International Society for Labour and Social Security Law","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif - International Society for Labour and Social Security Law","og_description":"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif,\u00a0Auditeur, et Coordinateurs des R\u00e9seaux Sociaux \u00a0 Bureau Pr\u00e9sident Jean-Michel SERVAISBelgiqueProfesseur invit\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de G\u00e9rone (Espagne)E-mail: president@islssl.org Jean-Michel Servais est docteur en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge et docteur honoris causa de l\u2019Universit\u00e9 Attila J\u00f3zsef \u00a0(Szeged, Hongrie). Il a \u00e9galement un dipl\u00f4me en philosophie et lettres. Il a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e8ve assistant\u00a0\u00bb(1967-1968), puis assistant \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge (1968-1972). Il fut en outre avocat au Barreau de Li\u00e8ge pendant cette derni\u00e8re p\u00e9riode. Ancien directeur du Bureau international du travail (BIT). Il est entr\u00e9 dans l\u2019Organisation \u00e0 Gen\u00e8ve (Suisse)\u00a0 sur concours en 1972. Il a occup\u00e9 diverses positions au d\u00e9partement des normes internationales du travail, puis \u00e0 celui des conditions de travail, avant d&rsquo;\u00eatre appel\u00e9 au Cabinet du Directeur g\u00e9n\u00e9ral. Il a ensuite occup\u00e9 les postes de directeur r\u00e9gional adjoint au bureau du BIT pour l\u2019Asie et le Pacifique \u00e0 Bangkok (Tha\u00eflande), de directeur des Op\u00e9rations au bureau du BIT pour les Etats arabes \u00e0 Beyrouth (Liban), de coordonnateur des recherches \u00e0 l\u2019Institut international d\u2019\u00e9tudes sociales du BIT, et de conseiller sp\u00e9cial aupr\u00e8s du directeur g\u00e9n\u00e9ral avant de quitter l\u2019Organisation en 2005. Il parle couramment le fran\u00e7ais, l\u2019anglais et l\u2019espagnol ; il a en outre une connaissance au moins passive de l\u2019italien, du n\u00e9erlandais, du catalan et du portugais. Professeur invit\u00e9 aux Facult\u00e9s de droit des Universit\u00e9s de Li\u00e8ge (1993-2015) et de G\u00e9rone (2005-2024), il est membre associ\u00e9 du COMPTRASEC (Centre de droit compar\u00e9 du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, Universit\u00e9 Montesquieu Bordeaux IV) et membre fondateur de la Section suisse de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de Droit du Travail et de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale (SIDTSS). Il est \u00e9galement membre de plusieurs associations acad\u00e9miques et du comit\u00e9 scientifique de diverses revues. Il donne des cours et des conf\u00e9rences dans diff\u00e9rentes universit\u00e9s et institutions, sp\u00e9cialement en Europe et en Am\u00e9rique latine. Il a particip\u00e9 au projet \u00ab Vers un jus commune universalisable ? \u00bb au Coll\u00e8ge de France (2017-2021). Il est l\u2019auteur de nombreux livres et articles en mati\u00e8re de droits international, europ\u00e9en et compar\u00e9 du travail; ils ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en anglais, espagnol, fran\u00e7ais, allemand, bulgare, portugais, japonais, russe et grec. On peut citer: &#8211; Droit international du travail, Bruxelles, Larcier, 2015; \u00e9dition anglaise: International Labour Law\u00a0\u00a0 8\u00e8me \u00e9d., La Haye, Kluwer, 2024; \u00e9dition espagnole Buenos Aires, Heliasta, 2011. &#8211; Droit social de l\u2019Union europ\u00e9enne, 4\u00e8me \u00e9d., Bruxelles, Bruylant, 2021. &#8211; International Social Security Law, 4\u00e8me \u00e9d., La Haye, Kluwer, 2022. &#8211; \u00ab\u00a0Organisation internationale du travail\u00a0\u00bb, R\u00e9pertoire de Droit du travail Dalloz, Paris, Dalloz, 2024. &#8211; Droits en synergie sur le travail. El\u00e9ments de droits international et compar\u00e9 du travail \u00a0Bruxelles, Bruylant, 1997. Traduction portugaise: Elementos de Direito Internacional e Comparado do Trabalho S\u00e3o Paulo, LTr, 2001. Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral (1988-2001), puis Pr\u00e9sident de la SIDTSS (2024-2027). Secr\u00e9taire-G\u00e9n\u00e9ral Jorge CAVALCANTI BOUCINHAS FILHOBr\u00e9silProfesseur de droit du travail \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie et \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de commerce de la Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas \u00e0 S\u00e3o Paulo.E-mail: secretarygeneral@islssl.org Il est l&rsquo;actuel secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (www.islssl.org) et le repr\u00e9sentant des Am\u00e9riques au Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif de l&rsquo;Association internationale des relations de travail et de l&#8217;emploi (https:\/\/ilo-ilera.org). Il occupe la Chaire n\u00b0 21 \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie br\u00e9silienne de droit du travail (www.andt.org.br), ayant \u00e9t\u00e9 directeur des relations internationales de mars 2022 \u00e0 mars 2024. Il est professeur de droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie et \u00e0 la Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas (EAESP-FGV), o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 directeur adjoint des affaires mondiales. Il a \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;\u00c9cole de droit de l&rsquo;OAB SP de 2019 \u00e0 2021. Il est coordinateur scientifique de la Revista LTr et fait partie du comit\u00e9 de r\u00e9daction du Magister Journal of Labor Law, du Journal of State Law in Debate &#8211; Legal Journal of the PGE\/PR, du Journal of Labor and Human Development &#8211; de la 15e R\u00e9gion PRT, du Journal of the Regional Labor Court of the 21st Region, et agit comme relecteur pour diverses revues. Il est l&rsquo;auteur de plusieurs ouvrages, de dizaines d&rsquo;articles publi\u00e9s dans des revues juridiques nationales et internationales, de nombreux chapitres dans des ouvrages collectifs, ainsi que d&rsquo;entr\u00e9es pour des dictionnaires sur le droit du travail, le droit proc\u00e9dural du travail et le droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale appliqu\u00e9 au droit du travail. Il a pr\u00e9sent\u00e9 de nombreuses communications lors de s\u00e9minaires et congr\u00e8s r\u00e9gionaux, nationaux, internationaux et mondiaux, et a \u00e9t\u00e9 conf\u00e9rencier lors de divers \u00e9v\u00e9nements nationaux et internationaux. Il a \u00e9t\u00e9 membre de l&rsquo;examen oral pour le 1er Concours national unifi\u00e9 d&rsquo;entr\u00e9e dans le syst\u00e8me judiciaire du travail et membre \u00e0 part enti\u00e8re de la premi\u00e8re phase du 21e concours public pour le poste de procureur du travail en 2019. Il est membre de l&rsquo;Institut des avocats de S\u00e3o Paulo (IASP), de l&rsquo;Institut br\u00e9silien des avocats (IAB), de l&rsquo;Institut latino-am\u00e9ricain de droit du travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale (ILTRAS), de l&rsquo;Association ib\u00e9ro-am\u00e9ricaine de droit du travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale (AIDTSS), de l&rsquo;Institut br\u00e9silien de droit proc\u00e9dural (IBDP), de l&rsquo;Association des avocats de S\u00e3o Paulo (AASP) et de l&rsquo;Association des avocats du travail de S\u00e3o Paulo (AATSP), participant activement \u00e0 toutes les initiatives acad\u00e9miques de ces institutions. Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;Universit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale du Rio Grande do Norte, d\u00e9tient une sp\u00e9cialisation en droit du travail de l&rsquo;Universit\u00e9 Potiguar &#8211; UnP, et a obtenu ses dipl\u00f4mes de master et de doctorat en droit du travail \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo &#8211; USP, avec un post-doctorat au Laboratoire de Droit et Changement Social \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Nantes, France. Il est vice-leader du Groupe de recherche sur la migration et le droit international du travail (GEMDIT) \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l&rsquo;Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo (USP) et fait partie du Groupe de recherche sur les politiques publiques comme outil de citoyennet\u00e9 effective \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Presbiteriana Mackenzie. Il exerce le droit \u00e0 S\u00e3o Paulo. Tr\u00e9sorier Alberto PIZZOFERRATOItalieProfesseur de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, Universit\u00e9 de BologneE-mail: pizzoferrato@studiopizzoferrato.it Professeur","og_url":"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/","og_site_name":"International Society for Labour and Social Security Law","article_modified_time":"2026-10-19T19:13:48+00:00","og_image":[{"width":129,"height":129,"url":"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jean-michel-servais-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/","url":"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/","name":"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif - International Society for Labour and Social Security Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/islssl.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jean-michel-servais-1.jpg","datePublished":"2022-07-20T10:32:00+00:00","dateModified":"2026-10-19T19:13:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/#primaryimage","url":"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jean-michel-servais-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jean-michel-servais-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/islssl.org\/executive-committee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/islssl.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/islssl.org\/#website","url":"https:\/\/islssl.org\/","name":"International Society for Labour and Social Security Law","description":"The ISLSSL has been established with the purposes of study labour and social security law at national and international level, promote the exchange of ideas and information from a comparative perspective, and to encourage the closest possible collaboration among academics, lawyers, and other experts within the fields of labour and social security law.","publisher":{"@id":"https:\/\/islssl.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/islssl.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/islssl.org\/#organization","name":"International Society for Labour and Social Security Law","url":"https:\/\/islssl.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/islssl.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo_ISLSSL.png","contentUrl":"https:\/\/islssl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo_ISLSSL.png","width":843,"height":200,"caption":"International Society for Labour and Social Security Law"},"image":{"@id":"https:\/\/islssl.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islssl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/islssl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/islssl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islssl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islssl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26909"}],"version-history":[{"count":143,"href":"https:\/\/islssl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32753,"href":"https:\/\/islssl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26909\/revisions\/32753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islssl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}