Archives de catégorie : Section des jeunes juristes

1ère réunion ibérique de la Section européenne des jeunes juristes

« Négociation collective: anciens et nouveaux défis au Portugal et en Espagne »

L’université catholique portugaise, lisbonne école de droit – 28-29 avril 2016

1ère réunion ibérique de la Section européenne des jeunes juristes – Programme
(Disponible en anglais seulement)

Inscription en ligne à; Honoraires: APODIT et AJ Associés: € 35,00; Autres: € 60,00

Labour Law & Social Rights in Europe: The Jurisprudence of the International Courts

Remarque: Il n’y a pas de traduction française pour le texte suivant.


Meeting of the
European Young Scholars’ Embryo
Labour Law & Social Rights in Europe:
The Jurisprudence of the International Courts
Santiago de Compostela, Faculty of Law

4-5 June 2015

Promoted by:
Universidade de Santiago de Compostela
AEDTSS – Asociación Española de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social
Under the auspices of
ISLSSL – International Society for Labour and Social Security Law

Organization Committee

Stefano Bellomo, ISLSSL, Università degli Studi di Perugia; Jesús Cruz Villalón, AEDTSS, Universidad de Sevilla; Yolanda Maneiro Vázquez and José María Miranda Boto, Universidade de Santiago de Compostela.

The Philosophy

This meeting of the European YS Embryo is the continuation of the session held in Dublin in September 2014. There, all the Young Scholars who attended it confirmed their gladness and satisfaction and their will to being involved in the future activities related to the European embryo and of the future ISLSSL Young Scholars’ Section. The same availability and willingness have been expressed by many scholars who attended and appreciated the contents of the meeting.

Implementing these intentions, the meeting in Santiago de Compostela will have two aims.

First of all, a scientific objective, the exam of the jurisprudence of supra-national courts, a meeting point for all the countries of the European area (Austria, Belgium, Belarus, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Israel, Italy, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Slovenia, Spain, Sweden, Turkey and United Kingdom). Thus, a common field for debate is easily found, as the same decisions from these Courts can have very different impacts on each country. The mechanics of the meeting are based on debate, following the successful model already implemented twice by the Spanish Young Scholars’ Section. Short dual presentation of 10 selected rulings will be followed by open, wide debate, free of the formalities of a Major Congress, and with a good deal of time to talk without restriction.

The second aim is an organizational aim. The World Congress in Cape Town, September 2015, will be the birthplace of the ISLSSL Young Scholars’ Section, joining young scholars from the entire World. The meeting in Santiago will be the occasion for brainstorming and sharing ideas for a possible European Regional subsection and further collaborations in the future.

Attendance Rules

Participation will be possible in this Meeting under two roles: discussant and attendant. The discussants, in couples, will expose the judgments to open the debate. Each National Association affiliated to the International Society of Labour and Social Security Law will propose one or two discussants, up to 20 participants; the nomination will be communicated to both and before the 10th March 2015. If this number is not reached, an open call for discussants will be made, and a number of grants will be distributed, according to a merit-based selection process managed by the ISLSSL, to fill the number of 20 discussants, coming from the indicated countries from the European area. In any case, no more than one discussant per country will be selected according to this second procedure. The choice of the rulings will be made though the YS website ( under the supervision of the ISLSSL, during the month of March.

As attendants, each National Association can appoint a wider number of representatives according to its own rules – no grant will be given to them by the ISLSSL. Furthermore, the attendance to the academic session and to the debate is open to each Young Scholar who is interested in studying the issues that will be examined and debated in the Seminar. Attendants are invited to engage in the debate following the exposition by the discussants. Of course, attendants from extra-European countries are welcomed to participate in the meeting.

Anyway, the organizers wish that the Seminar could represent an occasion for the National associations to establish and promote the activity of the respective national Young Scholars’ Sections.

The working language will be English and the dress code is casual.

Registration fees

120 Euros. The fees include academic materials, accommodation for two nights, one lunch, two dinners and social events.

The ISLSSL will give a grant of 50 Euros to each of the discussants, up to two per country, with a top expenditure of 1000 Euros.


Please, make a bank transfer to:

Banco Santander Central Hispano (BSCH)
IBAN code: ES40 0049 2584 90 2214002210
(Bank Code: 0049, Counter Code: 2584, Account Number: 2214002210, Key: 90)
Bank Account Holder: Universidade de Santiago de Compostela-Congresos.
Address of the bank: Rúa Calderería 56/58, 15703, Santiago de Compostela, Spain.
Address of the bank account holder: Casa da Balconada, 15782, Santiago de Compostela, Spain.

In order to guarantee the university accommodation, the total amount of the registration and accommodation fees has to be paid before April 30, 2015. Please mention YSM-USC and the full name of the participant in the bank order. Payments must be made in Euros. Possible transfer fees are on the participant’s charge.


José María Miranda Boto
Facultad de Derecho, s/n
15782 Santiago de Compostela
(34) 881814719


Thursday, 4th June

16:00 Welcome speech
16:10 Presentations and debate

Each couple of discussants from two different countries will study one recent ruling of an international Court, as e.g. the ECJ or ECHR (10 chosen beforehand in collaboration with the organization), talk about it for 15 minutes and a general discussion will follow.

19:30 End of sessions
20:00 Social activities and dinner

Friday, 5th June

10:00 Presentations and debate
14:00 End of sessions – Lunch
16:00 Presentations and debate
18:00 Assembly of the European YS Embryo
19:30 End of sessions
20:00 Social activities
21:30 Pulpada (typical Galician dinner with octopus)

Les derniers rapports des jeunes juristes

Section des Jeunes Juristes – Embryo Europe

Lorsque l’initiative de la section des jeunes juristes a commencé, chaque représentant national a été demandé de preparer un rapport sur l’impact de la crise économique sur l’évolution du droit du travail au niveau national dans les pays d’Europe (nature des contrats du travail, le droit syndical, la négociation collective, le droit de la sécurité sociale). Sur cette page vous pouvez trouver les rapports qui ont été envoyés jusqu’à present (12), qui sont les resultats de l’effort de chaque groupe national de jeunes juristes de l’embryo européenne, qui seront presentés par les respectifs representants nationaux au cours de la session prévue à Dublin le prochain 17 Septembre.

Remarque: Il n’y a pas de traduction française pour le texte suivant.

Section des jeunes juristes – Afrique du Sud

Remarque: Il n’y a pas de traduction française pour le texte suivant.


Sarvani Morgan, Labournet; Nic Preston, Cliffe Dekker Hofmeyr; and Neil Searle, Fasken Martineau are members of the SASLAW Young Legal Scholars society.  This team has been active in recruiting student memberships since the beginning of 2014.

Their activities include:

  • The creation of a project and marketing plan
  • Visits to the Universities of Pretoria and Johannesburg to a student career day and to a 4th year class to promote SASLAW membership
  • The creation of a Twitter account – @SASLAW0
  • The planning of a student conference in July 2014 at the University of Pretoria
  • The committee made a proposal to the SASLAW national committee to attend the Dublin Regional Conference in September. SASLAW will assist with accommodation and registration, and the committee members are to find sponsorship for their own flights

The SASLAW national committee has sent out a call to the Durban, Cape Town and Port Elizabeth chapters to appoint a young scholar/attorney to the national YLS committee.

April 2014

Rapports de Guayaquil – Section Jeunes Juristes (embryon Amérique latine)

Dans la version espagnol de ce site, vous trouverez les rapports préparées par les délégations nationales participant à la réunion de la Section Jeunes Juristes (embryon Amérique latine), qui a eu lieu lors du récent Congres régional américain qui s’est tenu à Guayaquil (Equateur). Tous les rapports seront prochainement publies dans un volume conjointe de l’Université autonome du Mexique (UNAM) et la Société Internationale.

Activités de la section jeunes juristes mise à jour

Section – Amérique latine

Après la séance très intéressante qui a eu lieu lors du Congrès régional américain, la section jeunes juristes de l’Amérique latine travaille actuellement sur l’édition des rapports présentés à cette occasion par les différentes délégations nationales. Le projet du livre sera soumis à une double-indépendante opinion, avant d’être publié par l’Institut de recherche en droit (IIJ) de l’Université nationale autonome du Mexique – UNAM.

Elle a également lancé une enquête sur le développement doctrinal autour du thème de la «relation d’emploi» qui sera discuté lors du séminaire international et comparé de l’île de Margarita (Venezuela). Enfin, nous avons défini quatre thèmes principaux, à savoir:

1. «Le rôle de l’initiative privée ou volontaire dans la création et la modification des conditions de travail»;

2. «La construction de la notion de la relation de travail»;

3. «La relation de travail et le droit du travail» et;

4. «Le développement de la notion de la relation de travail dans le but de préserver le droit du travail», dont la coordination respective est attribuée aux juristes de diverses nationalités.

Nous sommes heureux de constater que les associations nationales de l’Argentine (également leur filiale dans la province de Cordoba), du Chili, du Costa Rica et du Pérou ont formé leurs propres sections de jeunes juristes, en réponse à l’appel de la SIDTSS.

Tout jeunes américains juristes qui seraient intéressés à participer à ces activités peuvent contacter M. Juan Pablo Mugnolo (

Section – Europe

Lors du prochain Congrès régional européen à Dublin, il y aura une session jeunes juristes, en parallèle avec la première expérience du Congrès régional américain à Guayaquil. La session a été prévue dans le programme du Congrès, le mercredi 17 septembre à 12h15 (début de l’enregistrement des participants) et à 14h30, à l’École de droit de Sutherland. Le document d’orientation comprenant l’appel des participants, établi par le coordinateur européen, le Professeur Stefano Bellomo et son groupe de travail, a été affiché sur le site Web de la SIDTSS et sera envoyé dans les prochaines semaines à chaque membre national européen.

En ce qui concerne les activités des membres nationaux, il convient de noter que l’Association espagnole de droit du travail et de la sécurité sociale a créé sa propre école de section jeunes juristes, déjà très active et qui organise ses réunions annuelles en Septembre (pour plus d’informations, veuillez contacter le responsable de la section: M. José Maria Miranda Boto à (

Récemment, l’Association sud-africaine, SASLAW a également créé son école dont le siège est Sarvani Morgan (

Enfin, la Société autrichienne de droit du travail a nommé Mme Elisabeth Kohlbacher de l’Université d’affaires de Vienne (Elisabeth.Kohlbacher @ et M. Elias Felten de l’Université de Salzbourg (Elias.Felten @ comme les personnes à contacter pour l’Autriche afin d’établir une école de Section jeunes juristes. La Société autrichienne a également annoncé que lors de sa prochaine conférence nationale, qui se tiendra du 26 au 28 mars 2014, à Zell am See (Salzbourg), il y aura une réunion des jeunes juristes du travail.

Session des jeunes juristes: Ouverture d’une discussion et d’appel pour les participants

Remarque: Il n’y a pas de traduction française pour le texte suivant.

European Regional Congress – Dublin, 17-19 September 2014

To the National European Associations and Institutions members of ISLSSL:

The aim of this communication is to provide for guidelines to drive national reports that will be made during the Dublin Congress. Each report will be made by single scholars or scholars as research group, and they will be appointed by the ISLSSL members to which the same communication is transmitted.


Continuer la lecture

Appel à communications pour le Marco Biagi Award 2014

Appel à communications

Chers collègues et amis,

Quand nous avons pris la responsabilité de diriger la Société internationale de droit du travail et de la sécurité sociale, nous avions pris la décision d’établir une section de jeunes avocats. Dans l’espoir de voir ce projet se réaliser sans plus tarder – les retards institutionnels ont tendance à décourager les projets les plus intéressants – nous avons commencé cette tâche de façon informelle, et avec le prochain Congrès régional des Amériques qui se tiendra en octobre à Guayaquil, il serait conseillé d’augmenter le rythme de processus.

Ainsi, nous l’avons fait et, dans le contexte de la plus grande informalité, cette section est déjà en cours. Elle a été prévue à la première réunion à Guayaquil –son «embryon» d’Amérique latine– et devrait continuer son activité au Congrès régional européen, qui se tiendra à Dublin en septembre 2014.

Le projet est donc devenu réalité. Nous croyons qu’il est temps de l’institutionnaliser au sein des associations nationales. Pour ce faire, nous demandons à ceux qui ont déjà une section ou un comité de jeunes responsables de nous informer le nom de la personne à contacter et son adresse email. Ceux qui n’ont pas encore un tel organe institutionnel, nous les invitons à le créer, ce qui facilitera les contacts internationaux. Il représente également une valeur intrinsèque au sein de chaque association nationale, aussi, nous vous serions reconnaissants de nous informer des noms et adresses email de ces responsables. Ces associations qui ne créent pas pour des raisons qu’elles jugent appropriées, ce que nous respectons, nous leur suggérons de nommer un jeune avocat qui pourra exercer la fonction de représentation à l’échelle internationale. Ensuite, les coordonnateurs prendront contact avec ces représentants en leur demandant leur participation aux diverses activités, en appelant d’autres jeunes avocats dans leur juridiction respective et les tenant au courant de toutes les activités menées par la section des jeunes avocats de la Société internationale.

Même si nous n’avons pas de date limite à ce sujet, car cela dépend dans chaque cas sur le fonctionnement des organes statutaires respectifs des sociétés nationales, nous vous demandons de bien vouloir le faire dès que possible.

Dans l’attente de recevoir vos promptes réponses, merci de bien vouloir copier également les coordinateurs d’activités internationales actuels des jeunes avocats: Stefano Bellomo (, et Juan Pablo Mugnolo ( Pour nos dossiers, veuillez nous faire savoir s’il y a des sections institutionnelles de jeunes avocats dans leurs sociétés nationales, ou que vous avez l’intention de les créer ou de ne pas les créer, et aussi le nom d’un jeune avocat désigné à prendre part à ce projet.

Avec nos meilleures salutations,

Giuseppe Casale Adrián Goldin
Secrétaire Générale Président